Meme de la sèrie abreujada

Sobre

Història

1. Precursors
2. Origen
   1. Yu-Gi-Oh: La sèrie abreujada
3. Creació d'un gènere
   1. TeamFourStar
   2. Altres sèries abreujades significatives
      1. Sèrie popular anglòfona abreujada per any de creació
   3. Sèrie abreujada en fandoms no anglòfons
      1. Sèrie abreujada francesa
      2. Fandom espanyol
      3. Fandom en altres països

maniquí
Polèmica sobre tocs d'atenció per drets d'autor

1. Exemples notables

Memes relacionats

1. Fòrum d'armes
2. Fou les regles, tinc diners!
3. 'Necessito un adult' / 'Sóc un adult'
4. A les gosses els encanten els canons
5. Jocs de cartes en motos!
6. 'Estic a la sopa' / Botiga de sopes
7. Sweetie Bot
   

   ---

Interès de cerca
Referències externes
Galeria de vídeos
Galeria d'imatges
Secció de comentaris

Sobre

Sèrie abreujada és un subgènere de la paròdia de vídeo que consisteix a narrar la versió condensada d'un mitjà popular, sovint burlant-se de la seva premissa i arguments defectuosos o poc convencionals. Les paròdies abreujades són especialment populars entre els dibuixos animats i anime sèries, pel seu caràcter simplista i fàcil de doblar.

Història

Precursors

Des dels anys 60, doblatge s'ha utilitzat per realitzar paròdies de mitjans de vídeo, com a part d'un gènere anomenat détournement ^[1] . A la Internet , les plataformes de vídeo han mostrat aquestes obres d'art al principi de la seva existència, com ara el Paròdies de GI Joe PSA . L'escriptura humorística ja estava present, però la majoria de les vegades no hi havia continuïtat argumental, ni tan sols una trama de cap mena, i el metratge del vídeo no es va editar al costat de la recombinació ocasional del metratge.

Origen

A partir del 14 de juliol de 2006, Martin Billany (anomenat LittleKuriboh) ^[2] va publicar una parodia condensada del popular anime Yu-Gi-Oh , titulat Yu-Gi-Oh: La sèrie abreujada ^[3] .
La sèrie va consistir a parodiar l'absurditat de la trama de Yu-Gi-Oh mentre utilitzava referències externes. El seu talent de doblatge va donar un gran entreteniment des d'un otaku a un públic que, en la seva majoria, no coneixia bàsicament l'espectacle en si.

Yu-Gi-Oh: La sèrie abreujada

Yu-Gi-Oh: The Abridged Series és una versió dramàticament escurçada de la sèrie d'anime original, reduint cada episodi dels seus vint minuts originals.

La sèrie se centra a burlar-se de les excentricitats de la premissa de Yu-Gi-Oh!, i sobretot del fet que Duel Monsters és un joc de cartes per a nens, tot i que és jugat per adolescents i adults per igual amb una serietat inquebrantable i una veritat decisiva. conseqüències vitals. Això condueix a comentaris freqüents sobre el paper del joc a la sèrie. També escriu els canvis fets a la sèrie al doblatge en anglès de 4Kids TV i exagera molt la personalitat dels personatges d'aquesta versió fins a efectes humorístics. A més, mostra amb freqüència referències de la cultura pop, incloses algunes sobre altres sèries abreujades més endavant, i regularment trenca la quarta paret .

Creació d'un gènere

Des del primer resum de Martin Billany, molts altres youtubers han seguit aquesta tendència. Molts dels que ho van fer directament van acreditar a LittleKuriboh com a inspiració. La majoria de les sèries abreujades segueixen el mateix format d'YGOTAS, fent un redoblament còmic d'un anime. Aquesta elecció es pot vincular tant a la popularitat com a la diversitat temàtica de les sèries d'anime, les seves trames exagerades que són propenses a les paròdies i la relativa facilitat per editar i doblar aquest format en comparació amb les obres d'art filmades; aquests últims només es van abreujar un grapat de vegades. Algunes sèries d'anime entre les més populars, com ara Una peça , Pokémon o Code Geass , han estat parodiats diverses vegades per diversos abreujadors.

A continuació es mostren alguns dels primers resums clau que van començar els seus propis espectacles:

• A més d'YGOTAS i els seus vídeos relacionats, LittleKuriboh va publicar Naruto The Abridged Comedy Fandub Spoof Series Show ^[4] al seu canal secundari, Ninjabridge ^[5] . També és un actor de veu per a diverses altres sèries abreujades, sobretot a Bola de Drac Z Abridged, on se li atribueix el Narrador i Freezer.
• MasakoX ^[6] i Vegeta8639 ^[7] creat Naruto La Sèrie Abreujada ^[8] , que durant un temps va ser la segona sèrie abreujada més popular i va competir fortament amb YGOTAS. Probablement no va ser la primera sèrie abreujada després de LittleKuriboh, però definitivament la segona que va guanyar una popularitat massiva.
• Després d'una lesió va mantenir Lanipator ^[9] avall, va ensopegar amb l'espectacle de LittleKuriboh, que el va inspirar a crear la seva pròpia paròdia abreujada Yu Yu Hakusho ^[10] .
• hbi2k ^[11] és un home de renom a la comunitat. Pocs abreujadors acaben la seva sèrie, perdent interès o temps lliure. Hbi2k no només ha acabat Berserk: The Abridged Series ^[12] , però després d'això va completar Gantz: The Abridged Series ^[13] en menys d'un any. No fet allà, va començar i va completar Vision of Escaflowne: The Abridged Series ^[14] . En un gènere on els episodis es publiquen com a màxim amb una setmana de diferència, sovint mesos, hbi2k va ser especialment ràpid, de vegades llançant dos episodis durant la mateixa setmana.
• GanXingba ^[15] va començar una de les poques sèries abreujades que no es van inspirar en l'animació japonesa, sinó en l'animació occidental: Avatar: The Abridged Series ^[16] .
• KaiserNeko ^[17] , un actor de veu de diverses sèries, originalment s'ha posat en marxa pel seu compte amb el seu Lupin The 3rd The Abridged Series ^[18] .

takahata101 ^[19] és la veu d'un dels personatges abreviats més populars, Nappa. És sobrenomenat la Puta de la veu, ja que presta la seva veu a un gran nombre de sèries, especialment sèries abreujades, per a papers majors o menors.

Megami33 ^[20] , una de les poques dones abreujadores, va crear Sailor Moon Abridged ^[21] , abans de continuar la seva carrera com a actor de veu en altres sèries abreujades, la més famosa doblant a Bulma.

Peix formiga ^[22] creat i completat el curt però popular Jojo's Bizarre Adventure La paròdia de la sèrie abreujada ^[23] .

maniquí

TeamFourStar

El Youtube grup col·laboratiu TeamFourStar ^[24] es va formar l'any 2008, principalment per KaiserNeko, Lanipator i takahata101, i ha fet servir el treball de veu de tots els esmentats Youtubers, que són considerats els millors i més exitosos abreujadors del 2006-2008. A partir del 6 de juny de 2008 es va presentar l'assemblea Bola de Drac Z abreujat ^[25] (o DBZA per abreujar); Es pot considerar amb seguretat la sèrie abreujada més aconseguida (i probablement és la més popular) fins ara, ja que presenta una gran qualitat humorística, diàlegs entranyables, veus memorables del seu repartiment d'estrelles i l'hàbil muntatge de KaiserNeko. El final prematur de la sèrie es va anunciar el 6 de febrer de 2020 ^[26] i es va fer oficial el 10 de febrer ^[27] , abans que es pogués començar una 4a temporada.

L'equip va començar al voltant d'un episodi al mes, que, per resumir, és una taxa de contingut molt respectable; per als seus últims episodis, però, sobretot a causa de la quantitat de treball necessària per a cadascun, es poden separar diversos mesos cada nou llançament. La sèrie abreujada va tenir un impacte tan gran en el fandom de DBZ, molts fans afirmen llegir mentalment els diàlegs dels personatges amb les seves veus abreujades, fins i tot entre els dels fans que van créixer amb l'anime DBZ.
A més d'aquesta sèrie, l'equip té alguns extres estàndard, com ara preguntes freqüents, bloopers i promocions d'estafa, a més de llistes de reproducció relacionades amb videojocs, com ara Let's Plays, on els actors de veu fan el paper dels seus personatges abreviats. A més, n'han resumit molts bola de Drac Pel·lícules Z ^[28] . La seva sèrie principal abreujada la completa DragonBall Z Kai Abridged ^[29] , una paròdia abreujada de la seva paròdia abreujada, amb un o dos episodis publicats després de cada final de temporada com a fita humorística. Finalment, paral·lelament a les seves principals sèries abreujades, del 2010 al 2018 van completar Hellsing Ultimate Abreviat ^[30] , que fins al 2014 es va publicar al canal de takahata101 com a especial de Halloween, i van començar Attack on Titan Abridged el 2013, així com Final Fantasy VII: Mecanitzat ^[31] el 2015.
La popularitat i els èxits d'aquest equip són tals que tenen la seva pròpia wiki dedicada ^[32] .

maniquí

Altres sèries abreujades en anglès importants

• Els primers anys 10 de facto Prince of Bridging, que ha captat l'atenció de molts abreujadors i fans, és purpleeyeswtf ^[33] . El seu humor s'assembla més a a YouTube Poop que la sèrie abreujada habitual. El 10 de juny de 2010, va presentar el primer episodi de Codi MENT ^[34] . Després de deu episodis més, va començar una paròdia de One Piece anomenada Cap Peça ^[35] , el seu veritable reclam a la fama. Des que va començar Code MENT, només ha millorat i, gràcies a una mica de suport públic de LittleKuriboh, el seu nom va esquitxar a la comunitat Abridging.

L'amistat és bruixeria ^[36] , by Sherclop Pones ^[37] , és una paròdia de la caricatura nord-americana My Little Pony : L'amistat és màgia. Aquesta sèrie, tot i que segueix la majoria de codis d'abreujament, també es pren moltes llibertats: només es parodien alguns episodis seleccionats arbitràriament de cada temporada, les històries es reescriuen lliurement amb un to més greu i les personalitats del personatge són molt diferents del cànon, principalment. com a efecte còmic. Va tenir una gran acollida positiva tant per part de la comunitat comú com per part de la comunitat brony.

A part de Team Four Star, alguns altres youtubers van decidir formar aliances per crear canals comprimits més capaços. Alguna cosa de Witty Entertainment ^[38] i GuttedWrenStudios ^[39] són bons exemples d'aquest tipus d'equips. L'antic produït famós Sword Art Online abreujat ^[40] . Aquesta sèrie va obtenir un seguiment massiu, arribant a desenes de milions de visualitzacions, amb molts fans que la van descriure com objectivament superior a la història del cànon.

El gènere comú va guanyar tant de pes a la comunitat anglesa de Youtube, un wiki dedicat ^[41] es va crear el 15 d'abril de 2009 per documentar-lo, amb 316 sèries abreujades diferents inventariades a partir de l'1 de gener de 2020.

Sèrie popular anglòfona abreujada per any de creació

(A causa de la naturalesa jurídica grisa d'una sèrie abreujada [vegeu més avall: Controvèrsies sobre tocs de drets d'autor], s'han suprimit diversos comptes i encara s'han eliminat o bloquejat més vídeos, de vegades es tornen a penjar, cosa que dificulta la determinació d'algunes dates. La cronologia següent està en un ordre aproximat i la informació s'actualitza per al 2020.)

2006:

• Yu-Gi-Oh: The Abridged Series, de LittleKuriboh (en curs)
• Naruto the Abridged Series, de MasakoX i Vegeta3986 (aturat el 2018)

2007 :

• Yu Yu Hashuko Abreviat, de Lanipator (aturat el 2011)
• Berserk: The Abridged Series, de hbi2k (acabat el 2008)
• Sailor Moon Abridged, de Megami33 (aturat el 2010)
• Avatar: The Abridged Series, de GanXinba (interromput des del 2011)

2008:

• Lupin the 3rd TAS, de KaiserNeko (aturat el 2010)
• JoJo's Bizarre Adventure TAS, d'Antfish (acabat el 2010)
• Bola de Drac Z abreujat, de TeamFourStar (aturat el 2020)

2009 :

• MSG Abridged, de Gutted Wren Studios (acabat el 2013)
• Paròdia de Soul Eater ^[42] , de TshibusenProductions, una col·laboració entre Ezekeiru i els actors de veu de TeamFourStar (acabada el 2010)
• Ninjabridge, de LittleKuriboh (acabat el 2014)

2010 :

• Hellsing Ultimate Abridged, de TeamFourStar (acabat el 2018)
• Code MENT, de PurpleEyesWTF (aturat el 2015)
• Kampfer Abridged, de MasakoX (aturat el 2011)
• Pokémon 'pont'. ^[43] , per 1KidsEntertainment ^[44] (en marxa)

2011:

• None Piece, de PurpleEyesWTF (interromput el 2016)
• L'amistat és bruixeria, de Sherclop Pones (aturat el 2013)
• Dub de l'estrella polar ^[45] , de WTS Dubs ^[46] (aturat el 2013)

2012 :

• EvaReduït ^[47] , de Gigguk ^[48] , basat en Neon Genesis Evangelion (acabat el 2013)

2013 :

• Sword Art Online abreujat, de SomethingWittyEntertainment (en curs)

2015 :

• Final Fantasy 7: Machinabridged, de TeamFourStar (en curs)

2016:

• My Hero Academia Abreujat ^[49] , de JoyRide Entertainment ^[50] (en marxa)
• Kuroro no Basket Abreujat ^[51] , per eagle8burger ^[52] (aturat el 2018)

2017 :

• Overlord abreujat ^[53] , de NUMBSKULLS ^[54] (en marxa)

2018 :

• Goblin Slayer abreujat ^[55] , de Grimmjack ^[56] (en marxa)

2019 :

• My Hero Academia Abreujat ^[57] , de Something Witty Entertainment (en curs)

maniquí

Sèrie abreujada en fandoms no anglòfons

Sèrie abreujada francesa

El febrer de 2009, inspirat en l'exemple de LittleKuriboh, el youtuber francès StateAlchemist ^[58] va començar a llançar la seva pròpia sèrie abreujada: Cavallers del zodíac: la sèrie abreujada ^[59] ('Saint Seiya Abridged', o CDZA per abreujar), que segueix els Sants de Bronze a través de l'arc del Santuari. Copiant la fórmula d'YGOTAS, aquesta sèrie conté moltes referències a la tradició canònica i les seves trames, així com referències culturals, moltes d'elles sobre obres d'art franceses, i una gran quantitat de jocs de paraules.

StateAlchemist va completar la seva sèrie l'any 2014. Igual que YGOTAS amb el públic anglès, CDZA va guanyar una immensa popularitat entre el públic francès, i StateAlchemist es va convertir en un dels youtubers francesos més famosos d'aquella època, fins i tot aconseguint incloure un cameo de Seiya. Actor de veu francès en un vídeo lateral ^[60] .
També de manera similar a YGOTAS, encara que a una escala més petita, CDZA va inspirar a altres youtubers francesos a començar la seva pròpia sèrie abreujada. La instància més popular és Death Note la Série Abrégée ^[61] , de Daigoro, llançat el 2011. A partir d'aquest any, l'abreviatura francesa es va fer prou popular com per justificar més tard la creació d'un wiki dedicat. ^[62] .

Fandom espanyol

També hi ha un costat espanyol al fandom abreujat, el principal representant de Youtuber és Shirogane Aoi ^[63] (anteriorment AoiShiro3935), creador d'Amnesia la Serie Resumida (repenjada el 2013) i responsable de múltiples doblatges a l'espanyol de sèries abreujades en anglès. Fellow Youtuber Cosos de Dichi ^[64] es dedica a subtitular sèries abreujades populars en anglès.

Fandom en altres països

El youtuber canadenc Ginseng Golems: nintles va veure com el seu Kemono Friends Abridged del 2017 va ser doblat en japonès per Khirio. El vídeo doblat al japonès es publica al seu propi canal ^[65] des del 2018.

Polèmica sobre tocs d'atenció per drets d'autor

Un problema habitual que s'enfronten els abreujadors és l'ús necessari d'una obra ja existent, que gairebé sempre està protegida per un copyright, juntament amb el format de vídeo, que requereix estar allotjat en una plataforma de vídeo. Encara que les sèries abreujades són paròdies, i per tant teòricament protegides sota el principi d'ús just ^[66] , molts van ser bloquejats per Youtube, de vegades de manera repetitiva, amb el pretext d'incompliment de les lleis de drets d'autor. Si es permet o no una sèrie abreujada, però, no es pot monetitzar, que és una altra conseqüència de l'ús de material amb drets d'autor.
A més de les queixes de les empreses d'estudis d'animació, pel·lícules o música, que poden donar lloc a una vaga de drets d'autor immediata, independentment de les excepcions d'ús legítim, la dependència dels robots per part de Youtube per identificar obres d'art amb drets d'autor als seus vídeos allotjats i bloquejar-les automàticament ha generat moltes crítiques per part de el fandom comú.
També cal tenir en compte que la legislació japonesa sobre drets d'autor és força diferent de la legislació nord-americana utilitzada per Youtube, la qual cosa pot provocar situacions legals desconcertants entre l'estudi d'anime demandant, la plataforma i els abreujadors.

Algunes sèries força populars, com ara l'esmentada Parodia de Soul Eater, Lupin the 3rd TAS, Attack on Titan Abridged i Kampfer TAS, s'han suprimit definitivament i ara no estan completament disponibles a Internet. Molts d'altres, com Berserk TAS, Sailor Moon Abridged o Friendship is Witchcraft, s'han hagut de tornar a penjar a un altre canal de Youtube després de ser bloquejats. Per als abreujadors més decidits, és possible impugnar el toc d'atenció per drets d'autor, i això va provocar que s'acabessin diverses suspensions.

Exemples notables

• Els vídeos i canals de LittleKuriboh van ser bloquejats o cancel·lats per Youtube un total de 17 vegades entre el 2006 i el 2013 ^[67] . Durant molt de temps, fins i tot va ser exclòs de les llistes de més subscrits de Youtube. Va respondre a aquesta tossuderia a través de diversos mitjans, tant pràctics com simbòlics, entre ells:
  - la creació d'un canal de còpia de seguretat de Dailymotion ^[68] ;
  - la creació d'un lloc web (http://yugiohtheabridgedseries.com/, now terminated) per allotjar tots els episodis;
  - la càrrega d'alguns episodis d'YGOTAS al seu canal secundari Ninjabridge;
  - la càrrega d'una actuació en directe de l'episodi 1 ^[69] ;
  - l'escenari de la tercera temporada d'YGOTAS: 'Yu-Gi-Oh: the Canceled Series', protagonitzat per representants ficticis de 4Kids TV, aquí representats com a vilans que intenten derrotar els herois cancel·lant el seu programa.

• La llista de reproducció sencera de DBZA es va bloquejar dues vegades a Youtube, el desembre de 2015 ^[70] i abril de 2017 ^[71] , i el canal TeamFourStar fins i tot es va eliminar definitivament el febrer de 2016, cada vegada després de les queixes de Toei Animation. Cada vegada, TeamFourStar va impugnar el toc d'atenció per drets d'autor i ho va aconseguir. Molts aficionats van criticar les darreres prohibicions, argumentant que res podria justificar-les després que la primera fos anul·lada. La indignació va ser especialment alta per la prohibició del 2016, que va passar enmig de la On és la campanya d'ús just . Algunes altres persones van argumentar que utilitzant el seu canal per promocionar la seva pàgina Patreon, TeamFourStar tècnicament estava guanyant diners amb material amb drets d'autor no autoritzat.

• A principis del 2018, el canal de Youtube de StateAlchemist es va tancar a causa d'una queixa oficial de Toei Animation. En un vídeo ^[71] , va explicar com això probablement es devia a la creença de l'estudi que estava penjant episodis oficials no editats doblats al francès i com va haver d'anar als tribunals i demostrar que els seus vídeos eren una paròdia per recuperar el seu canal. Alguns dels seus vídeos havien estat bloquejats per primera vegada a principis del 2015, després d'una reclamació de la mateixa empresa, per motius similars. ^[72] .
  maniquí

Memes relacionats

Fòrum d'armes

A causa de la naturalesa humorística i directa dels diàlegs en sèries abreujades, han generat una gran quantitat de cites rellevants, punchlines i one-liners, molts dels quals es van convertir en armes de fòrum.

maniquí

Fou les regles, tinc diners!

Aquest punchline s'associa amb Seto Kaiba, que l'utilitza habitualment des de l'episodi pilot de YGOTAS. Des de llavors, ha estat emprat i parodiat per molts usuaris d'Internet, com una expressió ardent de menyspreu cap a les expectatives.

maniquí

'Necessito un adult' / 'Sóc un adult'

La frase de denúncia « Necessito un adult » es va encunyar fa molt de temps, fins i tot abans d'Internet, però la seva tendència memètica va enlairar realment amb el seu ús com a gag corrent per a Son Gohan des de l'episodi 18 de DBZA, 'It's A Mad, Mad, Mad Saiyan'; l'entrada principal, que va popularitzar aquesta línia, és la refutació: “Sóc un adult”.

maniquí

A les gosses els encanten els canons

'Agafa a aquesta gossa un canó. Bitches love cannons' és una línia que va dir per primera vegada Alucard al segon episodi de Hellsing Ultimate Abridged, 'Bullets From Your Valentine', i està associada amb Seras Victoria. Es va fer popular eslogan a través d'Internet, semblant a altres frases d'una línia 'Bitches Love X' existents en aquell moment.

maniquí

Jocs de cartes en motos!

Aquesta línia és un dels gags corrents més famosos de YGOTAS. És una referència a l'anime spin-off Yu-Gi-Oh! 5D, que presenta infamement les batalles de Duel Monsters que fan servir com a curses de motos. Originalment utilitzat en un tràiler ^[73] i destacat fins i tot en un vídeo de April Fools ^[74] , LittleKuriboh ha convertit des d'aleshores en una de les seves bromes distintives.

maniquí

«Estic a la sopa» / Botiga de sopes

El diàleg de la botiga de sopes és una escena famosa de l'episodi 16 de Code MENT, 'Mao Dies', durant la qual Lelouch vi Britannia i Suzaku Kururugi es criden cada cop més durant una trucada telefònica, mentre que Suzaku busca roba en una botiga de sopes. L'humor surrealista del diàleg va inspirar una gran quantitat de muntatges paròdics amb diversos altres personatges per adaptar-se a la pista de veu.

maniquí

Sweetie Bot

A Friendship Is Witchcraft, un dels gags més famosos és Sweetie Belle que es comporta com un robot. Aquesta caricatura es va convertir ràpidament en un personatge favorit dels fans, generant molts fanarts.

maniquí

Referències externes

^[1] Viquipèdia – Desviació

^[2] Youtube - Littlekuriboh

^[3] Youtube - Yu-Gi-Oh La sèrie abreujada

^[4] Youtube - Naruto La comèdia abreujada Fandub Spoof Series Show

^[5] Youtube - Ninjabridge

^[6] Youtube - MasakoX

^[7] Youtube - Vegeta3986

^[8] Youtube - Episodis de NTAS

^[9] Youtube - Nick Lani

^[10] Youtube - YYHA

^[11] Youtube - hbi2k

^[12] Youtube - Berserk: La sèrie abreujada

^[13] Youtube - Gantz: La sèrie abreujada

^[14] Youtube - VEES

^[15] Youtube - GanXingba

^[16] Youtube - Avatar abreujat

^[17] Youtube - KaiserNeko

^[18] Youtube - Episodi 1 (vídeo bloquejat)

^[19] Youtube - takahata101

^[20] Youtube - Megami33

^[21] Youtube - Sèrie SMA (a Sailor Moon Abridge) de Megami33

^[22] Youtube - Peix formigaTAS

^[23] Youtube - JJBATAS

^[24] Youtube - TeamFourStar / Equip de quatre estrelles - pàgina web oficial

^[25] Youtube - Bola de Drac Z abreujat

^[26] Youtube - Així és com Re:Mind Me | Talkcast Podshow Ep. 7 – TeamFourStar

^[27] Youtube - DBZA s'ha acabat, aquí teniu el perquè

^[28] Youtube - Pel·lícules abreujades de Dragon Ball Z

^[29] Youtube - DBZA Kai abreujat.

^[30] Youtube - Hellsing Ultimate Abridged - TeamFourStar

^[31] Youtube - Final Fantasy 7: Machinabridged (FF7MA) SÈRIE COMPLETA!

^[32] Team Four Star Wiki

^[33] Youtube - PurpleEyesWTF

^[34] Youtube - Codi MENT

^[35] Youtube - Cap Peça

^[36] Youtube - L'amistat és bruixeria

^[37] Youtube - Sherclop Pones

^[38] Youtube - Alguna cosa de Witty Entertainment

^[39] Youtube - GuttedWrenStudios

^[40] Youtube - Llista de reproducció de YouTube abreujada de SAO

^[41] Viqui de la sèrie abreujada

^[42] Youtube - Paròdia de Soul Eater Episodi 1 (vídeo bloquejat)

^[43] Youtube - Pokémon: la 'sèrie pont'.

^[44] Youtube - 1 Entreteniment infantil

^[45] Youtube - Dub de l'estrella polar

^[46] Youtube - WTSDubs

^[47] Youtube - EVApont

^[48] Youtube - Gigguk

^[49] Youtube - My Hero Academia Abreujat

^[50] Youtube - Entreteniment JoyRide

^[51] Youtube - Kururu no Basket Abreujat

^[52] Youtube - eagle8burger

^[53] Youtube - Overlord abreujat

^[54] Youtube - NUMBSKULLS

^[55] Youtube - Goblin Slayer abreujat

^[56] Youtube - Grimmjack

^[57] Youtube - My Hero Academia Abreujat: Ep. 1

^[58] Knights of the Zodiac, la sèrie abreujada: paròdia amb Zodiac i Knights.

^[59] Youtube - CDZ, La sèrie abreujada

^[60] Youtube - L'Audició

^[61] Youtube - Death Note, la sèrie abreujada, de Daigoro

^[62] Sèrie abreujada Wiki

^[63] Youtube - Shirogane Aoi

^[64] Youtube - Cosos De Dichi

^[65] Youtube - Kemono Friends Abridged - Episodi 1 Dub japonès

^[66] Institut d'Informació Jurídica - 17 Codi dels EUA § 107 – Limitacions dels drets exclusius: ús legítim

^[67] YGOTAS Fandom - Little Kuriboh - Suspensió de comptes

^[68] Dailymotion - LittleKuriboh

^[69] Youtube - Yu-Gi-Oh! The Abridged Series Episodi 1 Actuació en directe

^[70] Youtube - NOTÍCIES FLASH: reclamacions de drets d'autor! TEMPS DIVERTITS!

^[71] Youtube - Bola de Drac Z Abreujat tirat! Els drets d'autor torna a cridar l'atenció

^[72] Youtube - CDZAbridged ha tornat! El perquè i el com!

^[73] Youtube - CDZA torna a YouTube... fins la propera vegada

^[74] Youtube - Tràiler abreujat del 10è aniversari: https

^[75] cdz-serie-abregee – Una nova sèrie abreujada!